Nice to see Bruno contributing!
I agree the article misrepresents what’s going on. If the recorder is performing DSP after conversion, obviously we’d rather have it output floating point files but there’s no magic to that.
It does bring up that way too many people don’t understand the difference between fixed point, floating and the need to dither ALL bit depth reduction.